Nigerians are putting more of their money into the stock market, but rising participation does not mean every investor is making the same returns.